måndag, februari 28, 2011

Citerar Siri

A book is a collaboration between the one who reads and what is read and, at its best, that coming together is a love story like any other.

- The Summer Without Men, Siri Hustvedt


Visst måste man tycka lite extra mycket om böcker som delvis handlar om kärleken till böcker? Mera Siri senare i veckan!

fredag, februari 25, 2011

Människoben och saltängar

Flickan under jorden av Elly Griffiths XXXX-
Det är knappast är det någon som förvånas av att jag säger att det här lästipset kom från Helena? Helena är dock något mer förtjust i boken, men visst charmas även jag av den mulliga arkeologen Ruth Galloway som bor i en enslig stuga ute på saltängarna (visst är det ett fascinerande ord förresten?) och som får rycka in och hjälpa den lokala polisen då man hittar människoben i trakten. I och med att Flickan under jorden är den första delen i en serie, undrar man ju nog hur Griffiths ska lyckas göra Ruth Galloways koppling till kommande fall lika "naturlig", men det ämnar jag nog ta reda på i framtiden. Gärna med en stor kopp té inom räckhåll - beskrivningarna av de ruggiga hedarna och havets piskande kryper så tätt inpå.

torsdag, februari 24, 2011

Forgive me Fiktiviteter, for I have sinned



Förlåt förlåt, jag förtjänar inte att vinna fina bokpaket med skumtomtar. För efter fleeera veckors ströläsning i mastodontboken hoppade jag tidigare i veckan på chansen att norpa ett lite mer läsvänligt läsex i nästan-pocketformat från jobbet. Usch på mig. Så nu parallelläser jag alltså samma bok, hög nivå på det nörderiet, eller vad säger ni?

Och som det nu ser ut kanske ni får läsa en recension av nämnda bok vad det lider. För superbra är den ju, annars skulle jag inte ha två exemplar av den hemma! Recension på kommande alltså, innan skumtomtesäsongen kickar igång igen!

Bara barn

Just kids av Patti Smith XXX½
Bara några dagar innan förfallodagen upptäckte att den här boken skulle tillbaka till biblioteket, så det fick bli en snabbläsning. Som tur går åtminstone den svenska versionen snabbt att läsa, så jag kunde undgå biblioteksböter. Så där överlag skulle jag dock vilja rekommendera att ni läser boken på engelska och inte svenska, det är inget fel på översättningen men jag tror att Pattis halvromantiska beskrivningar av New York, Robert Mapplethorpe och deras gemensamma liv skulle göra sig bättre på engelska.
Dels är det en fascinerande bild Patti Smith väver fram, namedroppar än Jimi Hendrix, än Janis Joplin. Samtidigt får jag inte riktigt hennes liv att gå ihop, ena dagen har hon inte råd med en syltmunk, andra är hon i Paris. Johanna Ö klagar på Smiths ljuva tonarter, och jag håller i viss mån med. Lite känns det som om både människorna i boken samt Smith med sitt sätt att skriva anstränger sig väldigt hårt för att inte låta pretentiös, och sedan därför blir just det.

onsdag, februari 23, 2011

Hantverk


På tal om bokhyllor i trappor, vad tror ni om det här rummet? Jag växlar mellan skrämmande och imponerande tror jag.

tisdag, februari 22, 2011

Våga säga nej till Gerhardsen

Vyssan lull av Carin Gerhardsen XXX+
En filippinsk kvinna och hennes två små barn hittas brutalt avrättade i en lyxig lägenhet i Stockholm. Vem är gärningsmannen och varför hade pappan ingen kontakt med sina barn? Ska Petra Westman komma över våldtäkten och Conny Sjöberg hitta nyckeln till sitt förflutna? Och var håller Einar Eriksson hus?
Meh. Det här var ju inte särskilt spännande. Och även om jag i princip gillar att läsa om polisers privatliv och personliga problem, tycker jag de skildras rätt taffligt. Ingen vet någonting och sen plötsligt slår blixten ner från klar himmel och det förstår allting. Yeah right.
Jag har tidigare läst Mamma, pappa, barn av Gerhardsen och förstod inte då vad denna series popularitet grundar sig på. Nu gav jag alltså serien en nu chans i och med Vyssan lull, men efter avslutad läsning kan jag nog konstatera att den här serien helt enkelt inte är någoting för mig. Det finns så många andra (nordiska) deckare att läsa, just Gerhardsens behöver jag inte befatta mig med i fortsättningen.

måndag, februari 21, 2011

Livet är orättvist



Varför har alla andra trappor med bokhyllor utom jaaag?

söndag, februari 20, 2011

Litterärt skapande

Det är många som har frågat om författarutbildningen jag nyss börjat på. Den heter alltså Litterärt skapande och är en tvåårig författarutbildning på deltid, med tre skrivhelger per termin. Utöver detta har vi tolv deltagare tilldelats varsin personlig handledare, min blev ingen mindre än Monika Fagerholm! Mellan gångerna har vi alltid någon hemuppgift, och sen är det såklart tänkt att man ska skriva så mycket skönlitterärt man bara hinner. Jag är så glad över att ha fått den här möjligheten att höra till ett sådant här kreativt sammanhang och är mycket peppad inför alltihop!

Under första träffen förra helgen skulle vi bland annat prata om vår egen läsning (alltså bara en sådan sak!). Jag sade att det bästa betyg jag kan ge en bok är att jag läser den medvetet långsamt eller läser om den. Nämn några böcker du har läst om, bad en av kursledarna och jag sa Århundradets kärlekssaga och Du eller aldrig. Du vet väl att Malin Kivelä också har gått den här utbildningen? frågade kursledaren då. Ja. Och det känns fint.

lördag, februari 19, 2011

Räck upp en hand

Någon annan som känner igen sig i det här?


Jag blev fullständigt gripen av boken. Jag längtade efter att få läsa alla böcker som fanns, och de berättelser jag läste framkallade ännu mer längtan.

- Just Kids, Patti Smith

fredag, februari 18, 2011

Fredagstipset

Lite sådär sista-arbetsdagen-för-veckan-slöa surfar ni runt: Äh, ingen som uppdaterat sin blogg, tänker ni. Nej vänta, där är något. Jahaa, har det startats en ny kollektiv finlandssvensk bokblogg? Bibliofilerna? Den måste jag genast kolla in! Klick klick!


(Fear not, kära läsare, om ni hann börja oroa er för att jag ska sluta blogga här så kan ni nu pusta ut. (Va, nähä, ingen? Okej då.) Jag lär ha så mycket boknördigt på hjärtat att det räcker till två bloggar, så Bokbabbel fortsätter i samma hysteriskt boknördiga, Conversebesatta, finsk design-fotograferande anda som förut!)

torsdag, februari 17, 2011

Människor och människor

Det sägs att bokmalar är ett underligt släkte. Fast jag vet inte. Jag tycker det är mer alarmerande att det tydligen finns människor som kan gå ut ur en bokhandel utan att köpa något!

onsdag, februari 16, 2011

Berättelse(r) om en tidningsredaktion

The Imperfectionists av Tom Rachman XXX½
Det här är en roman, men den skulle nästan kunna kallas för en novellsamling. Den följer medarbetare på en amerikansk tidning stationerad i Rom, alla får ett eget kapitel, vissas berättelser löper av förståeliga skäl in i varandra och det känns verkligen som om man lär känna de excentriska karaktärerna. Allra bäst tror jag att jag gillade den gamla kvinnan som vill läsa varje ord i tidningen, något som tar väldigt lång tid. Hon är därför ungefär tjugo år efter världshändelserna, har inte hunnit fram till t.ex. 9/11 då hon en dag upptäcker att en av hennes tidningar saknas och hela hennes värld ställs i gungning.
Ja, jag gillar, men inte lika stjärnögt och oförbehållsamt som jag hade trott och hoppats på. Vissa kapitel är inte lika lätta att komma in i, eller så handlar de om så irriterande karraktärer att huden knottrar sig. Absolut en trevlig läsupplevelse, men knappast en jag kommer att minnas för resten av mitt liv.
Visst är omslaget snyggt förresten? Titeln har dessutom lite struktur, stiger upp ur ytan, mycket tjusigt.

tisdag, februari 15, 2011

Nedslag i nuet

Helena har knåpat ihop en liten enkät och jag är naturligtvis inte sen att hänga på.

JUST NU...

Läser jag: De sista sidorna i Vyssan lull, lite The Passage och Döda vita män när jag hinner. Har en hög biblioteksböcker hemma, sen har både A Widow's Story och Left Neglected äntligen anlänt och så finns det några böcker på jobbet som jag går och klappar fundersamt på. Heh.
... och tycker: Att jag har för mycket på gång samtidigt, men att det är så svårt att välja.
Lyssnar jag på: Playlistorna på jobbet. Lily Allen t.ex.
Tittar jag på: ANTM i tv samt HIMYM och Big Bang Theory från datorn.
Känner jag: Mig ganska trött på grund av dubbeljobbet som fortsätter ännu några dagar. Men samtidigt glad och nöjd ändå.
Önskar jag: Att min stela nacke skulle bli uppmjukad.
Längtar jag efter: Att få gå med Converse igen. Och att få åka till Berlin med fästmannen!

Blipp blipp

På jobbet har vi en liten fjärrkontrolliknande grej som man beställer böcker med. Bara lite blipp blipp och så kommer det några dagar senare en typ som levererar en en låda med böcker framför dig.
Någon som vet var man får tag på dylika fjärrkontroller? Hade gärna haft en sådan härhemma också.

måndag, februari 14, 2011

Berlin baby!

Om mindre än två månader drar Mr Bokbabbel och jag iväg till Berlin för ett förlängt veckoslut (hurra!). Innan dess hade jag tänkt komma lite i stämning och läsa lite Berlinrelaterade böcker, och nu vill jag gärna ha tips av er därute! Vad ska jag läsa?

Sen tar vi Berlin av Moa-Lina Croall har jag läst, likaså Jason Lutes graphic novels om Berlin under andra världskriget. Jan Mosanders Berlinbok Berlin: krutrök, murbruk och delikatessdiskar står i bokhyllan och väntar, och jag funderar på att förkovra mig och skaffa Christopher Isherwoods Farväl till Berlin när nu Lind & Co har gett ut den i nytryck som pocket.

Men sen då? Har ni fler tips på böcker som handlar om/utspelar sig i Berlin?

fredag, februari 11, 2011

Vassego


Medan jag åker på författarutbildning över helgen kan ni mysa över den här bilden.

torsdag, februari 10, 2011

Bokbabbel inspirerar modevärlden?

Bokbabbel tar ett tillfälligt steg in i mode(bloggs)världen för att rapportera om Marimekkos samarbete med Converse. Eftersom bilden är lånad från nätet kunde jag inte klämma in en bok på bilden, men ni förstår va? Converse och finsk design!

Vackra titlar

Ord och inga visor efterlyste såväl på sin blogg som i mitt kommentarsfält exempel på titlar vi tycker är vackra. Själv tycker jag att titeln är en mycket viktig del av boken, helst ska den vara lockande och sådär halvt begriplig men ändå ha en dold innebörd som bara öppnar sig för en då man läser boken. Älskar aha-upplevelsen då man mitt i läsningen inser varför boken har fått en viss titel. I princip skulle jag säga att jag föredrar kortare titlar, men när jag tittar på min lista över vackra titlar som står i min bokhylla inser jag att de allra vackraste oftast är lite längre.

Hon går genom tavlan, ut ur bilden
Du eller aldrig
Tvåsamhet
Vi har redan sagt hej då
Till sista andetaget
The Broken Teaglass
Vit oleander
No One Belongs Here More Than You
Ensamma tillsammans
Allt är vind
Den dagen kastanjerna slår ut är jag långt härifrån
Pretty Monsters
South of the Border, West of the Sun
Melankoliska rum
Älskad, saknad
Diary
Vindens skugga
Extremely Loud and Incredibly Close
Flickan med glasfötter
Strandsommar
Embroideries
Åh kom och se här
Århundradets kärlekssaga
Gå inte ensam ut i natten
Breath
Vänta, blinka

Vilken av de här titlarna tycker ni är vackrast? Vilken är den vackraste titel ni vet?

onsdag, februari 09, 2011

So close but yet so far away

Lite ledsamt är det allt att Hermia är här (alltså i Finland! I Helsingfors! Inte i Stockholm eller Göteborg eller Lund eller var nu bokbloggare brukar vara!) men bara konferensar och inte har tid att komma och vinka åt/fika med mig.

Trevlig bonus


Visst är det trevligt när man beställer en kokbok åt sin mamma och Adlibris liksom bara lägger med en massa böcker i paketet? Bra koll på min smak verkar de också ha...

Tung sågning av fjäderbok

Dinosauriens fjädrar av Sissel-Jo Gazan XX½
Medan jag läser boken funderar jag på tjocka deckare. Jag tycker att ideallängden för en deckare ligger mellan 250-350 sidor, men det finns några författare som lyckas också med tjockare böcker. Tana French är en, den tidiga Elizabeth George en annan. Och hej vad det svängde i Jo Nesbös Pansarhjärta! Håkan Nessers De ensamma, som jag tyvärr glömde skriva om, var mer stillsam men dock väldigt bra alla sexhundra sidor.

Sissel-Jo Gazans deckare är 490 sidor. Det är alldeles för långt. Speciellt som den inte ens är bra. Anna Nor är på vippen att försvara sin D-uppsats då hennes handledare hittas död på sitt rum med tungan avbiten och kroppen full med parasiter (rys!). Okej, så långt är jag med. Men alla vetenskapliga utredningar om fjädrar och icke-fjädrar? Missförstå mig inte, jag älskar att lära mig nya saker via böcker, men då måste det göras snyggt och intressant. Annat som måste göras snyggt är hur berättelsen framskrider; det är inte okej att polisen är helt bakom flötet och att någon plötsligt kliver fram och berättar sitt livs historia - över tio sidor - och att saker och ting på så vis klarnar. Och vad är grejen med att alla har lite hemligheter och kriser utan någonslags relevans? Eller att gamla barndomsvänner dyker upp efter tio år och utan att knota (eller ens bli tillfrågade) blir barnvakter på heltid? Sedan tycker jag inte heller om små språkfel.
Dinosauriens fjädrar vann Danmarks Radios Litteraturpris för 2008 års bästa roman. Varför??
Rec.ex. från Bonniers.

tisdag, februari 08, 2011

Allt ni någonsin velat veta om mig

Hur mycket tid lägger du på bloggen och varifrån får du inspiration att skriva?
Säkert mer än vad Mr Bokbabbel skulle önska, men själva skirvandet av blogginläggen tar sist och slutligen inte så lång tid att skriva, om inte jag måste leta upp gamla inlägg att länka till. Det mest tidskrävande är väl läsande av andras bloggar. Inspirationen får jag dels från andras bloggar, men oftast kommer idén bara som små "snilleblixtar", vanligtvis när jag ska sova. Ibland bara sprutar jag ur mig inlägg och måste tidsinställa dem för att inte trötta ut er läsare, ibland har jag mindre lust/färre idéer. Allra roligast tycker jag det är att skriva blogginläggen som inte är recensioner utan bara allmänt nörderi.
Jag skulle vilja veta vilken tandkräm du använder, och i fall du också brukar lägga tandkrämstuben tvärsöver den uppslagna bok du läser, så att den inte ska falla igen medan du borstar tänderna.
För tillfället är det Pepsodent, men favoriten är Aquafresh. Just med tandkrämen gör jag inte så, däremot morgontidningen eller något annat köksredskap ifall jag äter ensam.
Vad är din favoriträtt?
Nötkött med röstipotatis och rödvinssås. Eller souvlakispett med tzatsiki. Eller tacos.
Har du nånsin ätit något bara för att det förekommit i en bok?
Inte såvitt jag minns.
Hur kom det sig att du startade just en bokblogg? Får du böcker för att recensera dem? Hur snabbt läser du?
Min bokblogg fyller sex år i maj, och back in 2005 var det ännu rätt ovanligt med bloggar (minns ni en sådan tid?). Hade redan haft en liten privat blogg och tänkte att jag gärna skulle skriva ner lite bokrelaterade grejer också.
Ja, jag har fått recensionsex i några år nu, förlagen har dessutom blivit väldigt mycket bättre på att förstå och utnyttja att även bokbloggare läser och skriver recensioner. Är boken jag har läst ett rec.ex skriver jag det längst ner i recensionen.
Vem friade? Vad är ledmotivet för ert bröllop, liksom tema och så?
Det fanns inget reglerätt frieri, snarare var det ett gemensamt beslut som växte fram och så förlovade vi oss på vår 3,5-årsdag och det var hur fint som helst. Något ledmotiv har vi inte direkt, däremot en temafärg, hallonrött, vilket alla som har sett mina visitkort knappast har svårt att förstå.
Favoritchips?
Taffels vanliga Sips eller ostbågar.
Studerar du också? Förutom jobbet där du får läsa mycket. Vad ska du göra när du blir stor?
Jag håller på att avsluta mina studier i litteraturvetenskap och marknadsföring, borde fixa undan en sista tent och skriva aktivare på min gradu (ungefär magistersuppsats). Jobbet där jag får läsa mycket håller på att bytas ut mot ett jobb i bokbranschen :). När jag blir stor ska jag jobba i bokbranschen, på ett förlag eller som inköpschef för en bokhandel t.ex.
Jag skulle vilja veta om du har lyckats få någon tid för en stockholmsresa i vår (fortf bloggträffspepp som gäller)?
Peppen är enorm, men jag måste se hur jag ska få mina nya arbetstider att gå ihop med en eventuell Stockholmsresa! Har dock hört rykten om PS-utbildning i Stockholm, så på sätt eller annat lär jag väl ta mig dit!
Och så undrar jag vad du helst gör när du inte läser (knepigt va)? :) Och med tanke på temat jag haft i min blogg den här helgen så undrar jag vilka boktitlar du på rak arm gillar mest?
Boktitlarna får ett helt eget inlägg imorgon! Vad jag annat gör: drömmer om resor. Hänger med Mr Bokbabbel samt vänner och familj. Tänder ljus. Jobbar. Fotar Converseskor. Klickar runt i nätbokhandeln. Har dåligt samvete över min gradu. Önskar att det fanns ett sätt för mig att ta upp fäktningen igen. Skidar slalom. Bloggar.
Var har du fått ditt läs/bokintresse ifrån och har du någon särskild teknik för att läsa så snabbt eller är det bara år av läsning?
Dels är det väl nedärvt, dels har man läst för mig som liten. Tog hela bokintresset i genpotten, Lillebror är inte ett dyft intresserad av böcker. Jag är begåvad med en snabb lästakt men det är klart att den övas upp av mera läsning. Sen har jag heller aldrig något bokmärke under raden jag läser, utan jag låter blicken flyga över sidan!
Vilka tre böcker (som redan skrivits av någon annan) skulle du ha velat skriva?
Klurig fråga! Borde jag nämna odödliga klassiker eller böcker som älskats av mig och/eller många? Går helt i lås och väljer tre riktigt bra böcker: Du eller aldrig (Malin Kivelä), för att hon med sitt språk får en rätt liten historia att kännas meningsfull. The Post-Birthday World av Lionel Shriver för att hon så skickligt balanserar de två olika händelseförloppen (och har ett mycket bra språk). Och Harry Potter-serien, för att jag avundas Rowlings fantasi.
Väljer du semestermål à la "gå i spåren efter någon känd litterär karaktär"?
Nej, men är jag på ett sådant semestermål kan jag gärna kolla in författarhus eller liknande.
Åtminstone ditt nät-jag tycker jag känns äldre än 23 år. Känner du så själv också?
Kul att du tycker det! Ja, jag tror att jag är en liten tant innerst inne. Och så har jag alltid umgåtts med människor som är äldre än jag i och med att jag började skolan ett år tidigare. Men säkert glimtar min riktiga ålder fram med jämna mellanrum :).

Skriver du?

Barbara Voors mailade även mig för att tipsa om sin skrivkurs. Nu har jag ju själv, Finlandsboende som jag är, ingen möjlighet att delta, men det har kanske någon av er läsare därute? Jag har själv deltagit i några skrivkurser och det är mycket inspirerande och givande!

måndag, februari 07, 2011

Lästid vs bokdoft

Jag har till min stora glädje fått jobb i den lilla lila butiken som säljer icke-inbundna böcker. Hurra för det! Det här betyder alltså att jag inte längre kommer att ha ett jobb med lästid, men att jag i stället kommer att andas in bokdoft dagarna i ända. Och att jag får personalrabatt...! Hur ska detta gå? Kommer jag att få behålla mitt medlemskap i Snabbläsarklubben? Kommer jag efter några månader att kunna öppna en egen bokhandel bara med böckerna i mitt eget hem? Stay tuned!

söndag, februari 06, 2011

Omvända frågor!

Om söndagar brukar det vara jag som ställer frågor genom söndagsenkät supreme, men den här söndagen tycker jag att ni ska ställa frågor i stället. Det var Catariina som häromveckan föreslog att jag skulle ha en frågestund, så medan jag åker bil genom landet leker vi att jag är en storbloggare och kör hårt!


[Här brukar bloggare ha flashig bild av bloggaren med texten Frågestund!!! i neonskrift snett över bilden. Men nu ska vi inte överdriva, det här är ju trots allt en bokblogg.]

Uppdaterat: Frågestunden avslutad!

fredag, februari 04, 2011

Alla måste läsa

The Help av Kathryn Stockett XXXX+
Jackson, Mississippi år 1962. Aibileen sörjer sin sons död och öser i stället sin kärlek över sin arbetsgivares dotter. Minny har fått sparken på grund av sin vassa tunga men får i stället jobb hos Miss Celia som bara ligger till sängs dagarna i ända. Miss Skeeter har efter collegeåren flyttat hem igen, och hon får lyssna på sin mammas kritik om sin klädstil och varför hon inte kan skaffa en man åt sig.
Tre olika kvinnor med olika livsöden, men vars berättelser vävs ihop inte minst när Skeeter börjar nedteckna de svarta husornas livsöden. Jag läser om skilda toaletter och skilda bibliotek, om blekningsmedel på händerna och om de vita kvinnornas manipulerande makt - både vad gäller hemhjälpen och "vännerna". Ändå blir det ingen tung läsning, Stockett skriver bra och medryckande, och hon ger sina tre berättare väldigt personliga berättarröster.

On my other side is damn Leslie Fullerbean and her cloud of hairspray. She must risk her life every time she lights a cigarette. I wonder, if I pushed the top of her head, would aerosol spray out of her mouth.

The Help finns även utgiven på svenska av Forum, då med den inte speciellt lockande eller logiska titeln Niceville. Ungefär halvvägs in i boken förstod jag dock varifrån titeln på den svenska utgåvan kom, och ändrade åsikt om titeln. Synd bara att man måste läsa halva boken för att förstå det, jag hoppas verkligen att folk ändå vill plocka upp boken i bokhandeln. Snokade lite på Adlibris och såg att den svenska pocketen kommer i juni. Senast i juli vill jag alltså att alla ska ha läst boken! Det här ska ni inte missa!

torsdag, februari 03, 2011

Trångt om saligheten


Vi ska åka på en liten skidsemester till östra Finland och pappa har haft fräckheten att fylla takboxen med skidor. Var ska jag nu lägga min bokpackning?

onsdag, februari 02, 2011

Jobbig bloggare

I dag har min penal och min iPhone varit på halvhemligt* möte. Pocket Shop-häftet är naturligtvis också mitt.

(Den uppmärksamma kanske noterar att penalen är från Marimekko. Till och med när jag inte tar bilderna själv lyckas jag tydligen klämma med lite finsk design. Vilket engagemang, om jag får säga det själv.)

*) Jag vet jag vet, det är fruktansvärt irriterande när folk strör omkring sig sådana där fraser. Men jag varnade er faktiskt i rubriken.

Skräck i Oxfordmiljö

Döden på en blek häst av Amanda Hellberg XXX½
Maja Grå har kommit in på den populära kursen Narrativ illustration vid Oxford. Hon har också fått höra att hennes mamma som övergav henne för flera år sedan har hittats mördad på engelsk mark, nere i kuststaden Brighton. Maja försöker come to terms med detta samtidigt som hon lär känna sina nya kurskamrater, hennes musketörer Nikita och Ashley, den mystiske Jack, professor Chesterfield och hans bleka dotter. Maja och hennes rumskamrat Nikita bor i den anrika elevhemmet Mill Creek Manor och det uppdagas att där skedde en tragedi för länge sedan. En tragedi där fyra kvinnor dog.

Jag har lite svårt att sätta fingret på denna bok, den glider undan likt den svaga doft av liljekonvalj som omger boken p.g.a. den spännande paketering boken kom i. Jag är ovan vid skräck och blir lite förvirrad när det på ena sidan beskrivs lektioner i krokimålning och på nästa handlar om slemmiga lik. Det hoppar liksom lite snabbt mellan scenerna ibland. En annan sak jag har svårt att svälja är den överdrivna användningen av engelska uttryck. Jovisst, romanen utspela sig i England och vissa uttryck låter helt enkelt bättre på engelska, men om boken är skriven på svenska behöver man väl inte skriva på engelska när någon karaktär bjuder på vin eller té?
Ändå gillar jag historien, jag gillar Oxford-miljön p.g.a. mina böjelser för aka-porr* och det anglofila. Jag trivs med berättelsen om Maja och hennes kurskamrater, och även om skräckscenerna dyker upp oväntat så sväljer jag dem.
Jag gillar även Amanda Hellbergs blogg.
Rec.ex. från Forum.

*) "Akademisk porr", universitets- eller internatskoleskildringar, skoluniformer etc.

tisdag, februari 01, 2011

Månadssummering januari 2011

Alex Schulman - Att vara med henne är som att springa uppför en sommaräng utan att bli det minsta trött
Amanda Hellberg - Döden på en blek häst
Kristina Sandberg - Att föda ett barn
Cammie McGovern - Eye Contact
Jenny Diski - Till den skrivande kvinnans försvar
Liselott Willén - Ingenstans under himlen
John Ajvide Lindqvist - Låt de gamla drömmarna dö
India Knight - Comfort and Joy
Jo Nesbö - Huvudjägarna
Kathryn Stockett - The Help
Tom Rachman - The Imperfectionists

Antal böcker på finska/engelska: 0/4
Antal novellsamlingar: 1
Antal ungdomsböcker: 0
Antal graphic novels: 0
Antal tegelstenar: Läsningen av The Passage pågår men är ännu inte avslutad. Så noll. Men Att föda ett barn låg bara elva sidor under min gräns på 500 sidor
Sammanlagt antal: 11

Månadens bästa: The Help. Förvänta er en entusiastisk recension inom kort. Ställ er i bibliotekskö redan nu!
Månadens sämsta: Jenny Diskis historiska roman. Som jag har älskat hennes reseskildringar och essäsamlingar! Den här boken blev ett riktigt magplask
Månadens överraskning: Känns inte som om jag skulle ha blivit så överraskad denna månad. Nå, Comfort and Joy var trevligare än jag trodde, inte så tjafsig som jag lite hade befarat
Månadens besvikelse: Jenny Jenny Jenny. Vad hände riktigt när du skulle skriva Till den skrivande kvinnans försvar? Nu är det jag som måste försvara dig i stället!