Siris "Shaking Woman"

The Shaking Woman or A History of My Nerves av Siri Hustvedt XXX½

The story of the shaking woman is the narrative of a repeated event that, over time, gained multiple meanings when seen from various perspectives. What first apperade as an anomaly became frightening and emotionally charged after its recurrence. Ca we say that my responses over time were psychological rather than neurological? Where do we draw the line?

Två år efter faderns död håller Hustvedt ett tal på universitetet där han undervisade. Under hela talet skakar hon våldsamt från nacken och neråt. Det här är den personliga och engagerade berättelsen om hur Hustvedt efter det försökte gå till botten med skakningarna och vad som orsakat dem. Hustvedt lider också av migrän, och känner även andras smärta i sin egen kropp.

Siri Hustvedt har läst in sig noga, nästan maniskt tycker hennes man Paul (Auster). Och visst är det intressant att läsa om patienter med olika åkommor, och hur man tar eller inte tar till sig sjukdomen och om uppfattningen om hysteri genom åren. Jag undrar bara om människor (inklusive mig själv) någonsin skulle ha plockat upp den här boken ifall det inte stått Hustvedts namn på pärmen...?

None of us chooses chronic illness. It chooses us. [...] Perhaps bacause she was a late arrival, I have had a much harder time integrating the shaking woman into my story, but as she becomes familiar, she is moving out of the third person and into the first, no longer a detested double but an admittedly handicapped part of my self.